primary distribution
英 [ˈpraɪməri ˌdɪstrɪˈbjuːʃn]
美 [ˈpraɪmeri ˌdɪstrɪˈbjuːʃn]
初次发行（分配）；一次配电；初次销售
双语例句
- Refers to the final result of the primary distribution of the income created by all the resident units of a country ( or a region) during a certain period of time.
指一个国家（或地区）所有常住单位在一定时期内收入初次分配的最终结果。 - The income gap of our country is caused by the fact that primary distribution attaches too much importance to the efficiency but ignores the fairness.
当前，我国收入差距过大主要是由于初次分配过度注重效率而忽视公平造成的。 - The Effect of Labor Union on the Laborers 'Income& Based on the Primary Distribution
工会对劳动者收入的保障作用探讨&以初次分配为基础 - Primary distribution has the function of improving efficiency as well as of promoting fairness.
初次分配不只是具有提高效率的功能，而且也有促进公平的作用； - Unity of Efficiency and Equity in Primary Distribution; Comparative Research on the Structure of Primary Distribution of Income Among China and Foreign Countries
论初次分配中效率与公平关系的统一中国收入初次分配结构及其国际比较 - We find the labor income share of the primary distribution is on the low side and presents the U-shape trend which is more remarkable against the economic cycle.
本文发现劳动份额偏低，且先下降而后上升，逆经济周期变化趋势比较明显。 - Comparative Research on the Structure of Primary Distribution of Income Among China and Foreign Countries
中国收入初次分配结构及其国际比较 - The Research on the Remuneration Determinants in the Primary Distribution of Enterprises& Based on the Investigation on the Situation of Income Distribution of Employees in Hunan Province
企业初次分配中劳动报酬决定机制研究&基于湖北省企业职工收入分配状况的调查 - In primary distribution, we should pay more attention to efficiency, bringing the market forces into play and encouraging part of the people to become rich first through honest labor and lawful operations.
初次分配注重效率，发挥市场的作用，鼓励一部分人通过诚实劳动、合法经营先富起来。诚实的人靠辛勤劳动谋生。 - Being a limitation with government intervention, this upgrade is a redefinition of rights in primary distribution, not all distribution of factors, with a better wealth-adjusting function that redistribution.
这种提升属政府管制时的限制，是在初次分配中重新界定权利，不是要素所有的分配，而且权利分配的财富调整功能优于再分配。 - The primary distribution of labor income is the basic component of the redistribution of national income.
劳动收入初次分配是国民收入初次分配的基本组成部分。 - Efforts to improve income in the national income, increase the proportion of Labour remuneration in primary distribution of income.
努力提高居民收入在国民收入分配中的比重，提高劳动报酬在初次分配中的比重。 - Hospitals are the primary distribution channel of drugs in China and drugs have been purchased separately by individual hospital.
医院是我国药品的主要销售渠道，且长期以来药品由单个医院分散采购。 - The author believes that the constitution is the fundamental law, which adjusts the primary distribution of state power in the society and gives the citizen essential right, and also coordinates the relation between the both sides.
笔者认为，宪法是调整国家权力在社会中的初次分配和从总体上赋予公民基本权利及协调二者关系的根本法。 - First, primary distribution of measurement points are derived according to formula of error transfer.
根据误差传递公式得到基本布站方式； - Primary distribution is that of the income from production factors.
在市场经济中，初次收入分配被称为要素收入分配。 - Those are: resolving the unfairness caused by the income policy in the primary distribution;
为此，提出应着力解决因政策因素造成的初次分配中社会成员之间收入分配不公问题； - A discussion about primary distribution of current on the electrode and throwing power formula
关于电极上电流的初次分布和分散能力公式的讨论 - It then introduces the concepts of primary and secondary distribution of financial resources, and tests the contribution to financial capacity differences of revenue items in primary distribution and transfer payment items in secondary distribution.
随后提出财力的初次分配和再分配的概念，检验了财力的初次分配中不同财政收入项目及财力的再分配中不同转移支付项目对财力不平等的贡献率。 - The author discusses how to narrow the gap in income distribution of urban residents, according to the principles. According to the mechanism of taxation, I discussed it in primary distribution and again distribution. Pointing out the shortcomings of the taxation and offering some suggestions.
笔者沿着如何缩小城镇居民收入分配差距的方向，依据初次分配和再次分配调节的原理，初步探讨了我国目前税制存在的主要问题，并提出了建设性的意见。 - The connotations of income, income level, income distribution and income distribution system have been defined and the classification standards of primary distribution and redistribution have been modified.
界定了收入、收入水平、收入分配和收入分配制度的内涵，对传统的初次分配和再次分配划分标准进行了适当调整。 - Therefore, the inequity of the total income from primary distribution detailed shows as the inequity of primary distribution among different industries and industries 'interior, that is the inequity of earning distribution based on different industries as we concerned.
所以初次收入分配总量上的不公平，具体表现为不同产业内部及产业间初次分配的不公平，即我们一直关注的基于不同产业的劳动报酬分配不公平。 - According to production and income approach of national accounts, the total income from primary distribution comes from production, which is the sum of value-added production from the three strata of industry.
按照国民经济生产和收入核算法，初次分配中的收入总量来源于生产，是各产业增加值的总和。 - If we want to pave the way for the development of our country, we must narrow the gap of income distribution, especially the primary distribution of gap.
若想为我国的发展铺平道路，必须缩小收入分配的差距，尤其是初次分配的差距。 - The resident takes in rise in hit the target specific gravity of national income, need to improve the reward working at the same time also, how once again specific gravity sum in being in a primary distribution distributes.
提高居民收入在国民收入中的的比重，同时也要提高劳动报酬，在初次分配中的比重和如何再次分配。 - Because the redistribution policy is very limited, government should strengthen the primary distribution area of regulation.
在收入分配的调节方面，再分配的政策非常有限，更主要的是加强对初次分配领域的调节。 - In other words, the effective interference of government is determinant for market playing basic role in primary distribution.
也就是说，政府的有效干预是市场在初次分配中发挥基础性作用的决定因素。 - On that account, we should seek for effective solutions from three levels: primary distribution, secondary distribution and the third distribution.
有鉴于此，应从初次分配、再分配和第三次分配这三个层面寻求问题解决之有效办法。 - At the same time, this paper also sets forth the following problems: "public ownership sharing economic operation mechanism" in the primary distribution, strengthening the second distribution, encouraging and guiding the third distribution as well as social justice.
同时，本篇论文还阐述了初次分配引入公有制分享经济运行机制、加大再次分配力度、提倡和引导三次分配以及社会公平等问题。 - Raising workers 'income proportion in the primary distribution of the national income relates the healthy and stable development of Chinese economy.
提高劳动者在国民收入初次分配中的比重，关系到我国经济能否健康稳定发展。